Una historia, una travesía
Por el Paraná: La disputa por el río
El río es parte
de quienes somos
Un viaje por el Paraná y las historias que lo hacen río. Una película que se encuentra con las comunidades para imaginar y construir otros futuros con el agua.
Producción y rodaje
Un viaje por el Paraná en busca de la trama de historias que lo hacen río
En medio de una bajante histórica, un equipo de documentalistas se embarca para escuchar a quienes viven en sus costas. Pescadores, isleras, naturalistas e investigadores cuentan un territorio donde el agua sostiene el trabajo, la memoria, la biodiversidad y la vida cotidiana.
La travesía encuentra una disputa: proyectos de exportación que buscan transformar el río y comunidades cuya existencia depende de su salud. La película abre preguntas sobre la soberanía, los bienes comunes y los futuros que podemos construir con nuestras aguas.
Filmar desde el agua
El rodaje recorrió costas, islas y ciudades de la cuenca. La navegación organiza el relato: desde las embarcaciones y las orillas, la cámara se acerca a las personas, sus trabajos y sus formas de habitar el río.
Las conversaciones con pescadores, isleras, naturalistas e investigadores se entrelazan con la vida cotidiana y los paisajes de la bajante. El agua aparece como un territorio cultural, político y ecológico, además de un camino para encontrarse.
El proyecto reúne investigación, guion y producción documental con una estrategia de circulación que lleva esas preguntas a otros territorios. La película y la campaña se conectan en cada encuentro: ver, conversar y pensar qué podemos hacer en común.
Una historia que sigue circulando
La campaña combina distribución en salas y plataformas, circulación en festivales y funciones organizadas junto a comunidades, instituciones y organizaciones. Cada pantalla abre una nueva conversación sobre el río.
Funciones
En salas, espacios culturales, universidades y comunidades
Asistencias y visualizaciones
Estimación conjunta de funciones presenciales y CINE.AR
Asambleas
Junto a organizaciones, proyectos, instituciones y gobiernos locales
El recorrido por festivales
2024
La película en prensa
- Diario HoyAlejo di Risio y Franco González presentan su nueva películaEntrevista
- El LitoralEl documental Por el Paraná tiene a Rosario en el ojo por la disputa ambientalEntrevista
- Tiempo ArgentinoPor el Paraná, expoliación económica, crisis climática y la resistencia de la cultura litoraleñaEntrevista y crítica
- EscribiendoCineEntre el comercio y el equilibrio ecológicoCrítica
- Humboldt · Goethe-InstitutEl agua en la pantalla grandeArtículo
- La Izquierda DiarioPor el Paraná, la disputa por el río: un documental contra el extractivismoReseña
- La Opinión de San PedroJornada y proyección de la película Por el ParanáCobertura de función
- ABCHoyEl Paraná sonó en TandilCrónica
- El Mundo de BerissoCine en defensa del ambienteCobertura de función
- Otros CinesToda la programación del Festival Internacional de Cine Ambiental 2024 (FINCA)Cobertura de festival
Registro parcial de publicaciones originales. No suma fichas de catálogo, redes sociales ni la edición impresa de una entrevista ya contada.
Una red que hace posible cada encuentro
- Astillero Río Santiago
- Biblioteca Central de la Provincia
- Centro Cultural Cabayú Cuatiá
- CIIE La Plata
- Cine Gaumont
- Cineclub Municipal Hugo del Carril
- Cinemateca Uruguaya
- Club Futuros
- Comité de Cuenca Popular del Paraná Santafesino
- Complejo Cultural Plaza
- CTA Autónoma Santa Fe
- Cuidadores de la Casa Común · San Pedro
- El Cairo Cine Público
- El Cultural San Martín
- El Río Sana
- FATRAC
- Festival Isla Verde
- FINCA
- Foro por la Recuperación del Paraná
- Foro por la Reserva Natural de San Martín
- Fundación Finnegans Impacto
- Fundación Humedales
- Galpón FACE
- Germinar
- Global Shapers Buenos Aires
- Humedales en Red
- ISFD 96
- La Compañía
- Latin American Studies Association
- Museo de la Memoria · Rosario
- Olla Popular China Cuella
- Patrimonio Natural · Pilar
- Remamos por Nuestros Ríos
- Remar Contracorriente
- Rencontres du Cinéma Latino-Américain
- Reserva Natural Municipal de Pilar
- SiPreBo
- Tenemos Que Ver
- Tramas Derecho en Movimiento
- UBA
- UNAHUR
- UNDAV
- UNER
- UNIOESTE
- UNLP · Hidráulica Comunitaria
- UNR
- UNSAM
- UNTREF
Organizaciones e instituciones presentes en los registros de funciones y encuentros. Los distintos equipos de una misma universidad se agrupan en una institución; este listado es una parte de la red de la campaña.
El río viaja con quienes lo ven
Una película que encuentra nuevos sentidos en cada lugar
Desde el Gaumont y El Cairo hasta centros culturales, sindicatos y aulas, las proyecciones se convierten en conversaciones situadas. En Escobar, el diálogo se cruza con las luchas de la cuenca del Luján; en la UNSAM, con el Reconquista y la soberanía alimentaria; en la UNLP, con la hidráulica comunitaria.
Festivales y espacios de formación extendieron el recorrido a 9 países: Alemania, Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, Estados Unidos, Francia, Paraguay, Uruguay.
Una trama de espacios y organizaciones
Entre quienes alojaron funciones, impulsaron encuentros o participaron en sus conversaciones:
Astillero Río Santiago · Biblioteca Central de la Provincia · Centro Cultural Cabayú Cuatiá · CIIE La Plata · Cine Gaumont · Cineclub Municipal Hugo del Carril · Cinemateca Uruguaya · Club Futuros · Comité de Cuenca Popular del Paraná Santafesino · Complejo Cultural Plaza · CTA Autónoma Santa Fe · Cuidadores de la Casa Común · San Pedro · El Cairo Cine Público · El Cultural San Martín · El Río Sana · FATRAC · Festival Isla Verde · FINCA · Foro por la Recuperación del Paraná · Foro por la Reserva Natural de San Martín · Fundación Finnegans Impacto · Fundación Humedales · Galpón FACE · Germinar · Global Shapers Buenos Aires · Humedales en Red · ISFD 96 · La Compañía · Latin American Studies Association · Museo de la Memoria · Rosario · Olla Popular China Cuella · Patrimonio Natural · Pilar · Remamos por Nuestros Ríos · Remar Contracorriente · Rencontres du Cinéma Latino-Américain · Reserva Natural Municipal de Pilar · SiPreBo · Tenemos Que Ver · Tramas Derecho en Movimiento · UBA · UNAHUR · UNDAV · UNER · UNIOESTE · UNLP · Hidráulica Comunitaria · UNR · UNSAM · UNTREF
Funciones y encuentros
37 funciones y encuentros presenciales y 1 participación online en este archivo. Las fichas reúnen programación pública, crónicas y memoria de la campaña.
38 funciones y encuentros
- Tandil · ArgentinaVer registro
La Compañía · Cine y Territorio
Encuentro con Álvaro Álvarez, de UNICEN/CONICET, y participación remota de los directores.
- San Martín · ArgentinaVer registro
Complejo Cultural Plaza
Cine con Director@s: función gratuita y charla con los realizadores.
- La Plata · ArgentinaVer registro
CIIE La Plata · ISFD 96
Experiencia formativa de Educación Ambiental Integral para docentes y comunidad, con Natalia Badino y Franco González. Se registra la fecha reprogramada una sola vez.
- Santa Fe · ArgentinaVer registro
CTA Autónoma · Proyectar Soberanía
Cine-debate con Facundo Retamoza, Marianela Galanzino y Gabriela S. Ferrer. Música de Agu Marcuzzi y Speciali Surubí Orquesta.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Cine con Impacto
Fundación Finnegans Impacto y Global Shapers Buenos Aires: proyección y conversación con Alejo di Risio y Rosario Sánchez Granel. El día exacto no aparece en la crónica.
- La Paz · ArgentinaVer registro
Centro Cultural Cabayú Cuatiá
Proyección y debate impulsados por Georgina Pecchia, con participación de Pol Nada y saludo de Franco González. El centro cultural también había formado parte del rodaje.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Agronomía · UBA / IESARA
Jornadas de lanzamiento de IESARA. Panel con Vanina Pietragalla, Patricia Lombardo y Alejo di Risio sobre cuencas y sistemas agroalimentarios.
- Avellaneda · ArgentinaVer registro
UNDAV
Proyección y debate con los directores, desde las materias de Destinos y Patrimonio Turístico, abierto a la comunidad.
- La Plata · ArgentinaVer registro
Facultad de Ingeniería · UNLP
Primera jornada de Agua y Soberanía Nacional, de la Cátedra Libre de Hidráulica Comunitaria, con la película y presencia de los directores.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Filosofía y Letras · UBA
Ciclo Diálogos por el Ambiente, en el Microcine del Anexo Bonifacio. Articulación con Políticas Ambientales, Geografía, el Instituto Romualdo Ardissone y PERT.
- San Martín · ArgentinaVer registro
Teatro Tornavía · UNSAM
El agua vale más que todo: cine y diálogo con Franco González y Claudia López, del Foro por la Reserva Natural de San Martín, desde el trabajo sobre soberanía alimentaria y transiciones hacia la sustentabilidad.
- Rosario · ArgentinaVer registro
GeoSUR · UNR / Museo de la Memoria
Proyección y conversación colectiva en el ciclo GeoSUR: experiencias geopolíticas desde el Sur, organizado por la cátedra de Geopolítica Latinoamericana y Argentina de la Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la UNR.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Ciclo de Cine ANTI
Función en Castro Barros 874, con colecta de alimentos para la Olla Popular China Cuella, de Parque Patricios.
- Marechal Cândido Rondon · BrasilVer registro
UNIOESTE
Proyección abierta con subtítulos en portugués, en el auditorio de posgrado de Historia y Geografía.
- Montevideo · UruguayVer registro
Cinemateca Uruguaya · Tenemos Que Ver
Función y Asamblea por el Futuro de los Ríos con los directores, público, activistas, periodistas, artistas y personas vinculadas a la defensa del agua.
- Córdoba · ArgentinaVer registro
Cineclub Municipal Hugo del Carril
Ciclo de cine-debate ambiental, en el Auditorio Fahrenheit, con conversación después de la función.
- Escobar · ArgentinaVer registro
Germinar · Sembrando Conciencia
Cine ambiental y conversación con referentes de la cuenca del Luján: Marina Lemos, Graciela Capodoglio y los realizadores. Moderación de Francisco García Erize.
- Hurlingham · ArgentinaVer registro
UNAHUR · Feria del Libro y Semana del Ambiente
Proyección con Alejo di Risio a las 18 h, en la Feria del Libro de Hurlingham, dentro de la Semana del Ambiente.
- La Plata · ArgentinaVer registro
Biblioteca Central · Sala Haroldo Conti
Remamos por Nuestros Ríos: proyección abierta con participación del naturalista Julio Milat.
- San Francisco / online · Estados UnidosVer registro
LASA Film Festival
Selección en el festival de la Latin American Studies Association, con acceso online. Se cuenta aparte de los encuentros presenciales.
- Isla de la Juventud · CubaVer registro
Cine Caribe · Isla Verde
Selección en competencia del festival de cine y medio ambiente del Caribe. Función con debate y presencia de uno de los directores.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Galpón FACE · Club Futuros
Proyección y Asamblea por el Futuro del Río: diseño colectivo de futuros para nuestras cuencas y comunidades. En el marco del mes del agua, Remar Contracorriente y El Río Sana.
- Pessac · FranciaVer registro
Cinéma Jean Eustache
42es Rencontres du Cinéma Latino-Américain, en el área de Bordeaux.
- Vuelta de Obligado · ArgentinaVer registro
Encuentro junto al río
Limpieza de la costa, película y conversación con Cuidadores de la Casa Común de San Pedro, en el marco de Remar Contracorriente.
- San Pedro · ArgentinaVer registro
Boulevard Moreno 550
Jornada y proyección abierta en la ciudad de uno de sus realizadores.
- La Plata · ArgentinaVer registro
SiPreBo
Encuentro con los realizadores, trabajadores del Astillero Río Santiago y participación de Juan Recchia Páez, de la UNLP.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Función incluida en la programación pública de la sala.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Función incluida en la programación pública de la sala.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Función incluida en la programación pública de la sala.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Función incluida en la programación pública de la sala.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Función incluida en la programación pública de la sala.
- Rosario · ArgentinaVer registro
El Cairo Cine Público
Presentación con el equipo y testimonios de organizaciones sociales y ambientales.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
El Cultural San Martín · FINCA
Séptima edición del Festival Internacional de Cine Ambiental, sección Somos Agua.
- Buenos Aires · ArgentinaVer registro
Cine Gaumont
Estreno en salas. La temporada se registra aquí como un hito, sin inferir cuántas proyecciones tuvo.
- Hurlingham · ArgentinaVer registro
UNAHUR · Cine ambiental
Proyección en el ciclo «Frente al negacionismo: historias de resistencia y militancia ambiental», organizado desde las carreras de Ciencias del Ambiente y Gestión Ambiental.
- Paraná · ArgentinaVer registro
FCEDU · UNER
Proyección en el Auditorio Rodolfo Walsh, desde Extensión y Cultura de la Facultad de Ciencias de la Educación.
- Encuentro universitarioTres de Febrero · Argentina
UNTREF · Escalinatas
Proyección en las escalinatas de la Universidad Nacional de Tres de Febrero.
- Encuentro universitarioCampo Grande · Brasil
Proyección universitaria · Campo Grande
La película también circuló en el ámbito universitario de Campo Grande, Brasil.
Una comunidad que multiplica el mensaje
Sumate al canal de WhatsAppLa campaña continúa entre una función y la siguiente. El grupo de WhatsApp reúne a personas y organizaciones que comparten el cuidado del río: allí circulan propuestas, se sostienen conversaciones y se tejen vínculos para llevar la película a nuevos lugares.
La campaña también se enlaza con Cuencas Argentinas (NotiParaná), un canal abierto sobre la actualidad, las culturas y los encuentros de nuestras cuencas. Quienes se suman pueden convocar a su comunidad, impulsar una proyección y hacer circular las preguntas de la película. Así, cada espectador puede convertirse en una voz de la campaña y cada encuentro, en una oportunidad de incidencia colectiva.
Asambleas por el Futuro del Río
Después de la película, imaginar el río que queremos habitar
La campaña articula funciones y encuentros con organizaciones, proyectos, instituciones y gobiernos locales. Las asambleas abren un espacio horizontal para construir imágenes de futuros deseables y conectarlas con acciones en el presente.
En una dinámica de 45–60 minutos, adaptable a cada comunidad, la propuesta invita a mirar la vida del río y sus comunidades dentro de 50 o 100 años. Referentes locales acercan experiencias; quienes participan ponen sus deseos en común, componen un mural y eligen caminos para empezar a construirlos.
Los encuentros de Club Futuros, en Buenos Aires, y Tenemos Que Ver, en Montevideo, muestran esta articulación entre cine, conversación e imaginación colectiva.
Asambleas por el Futuro del Río
(Método de facilitación)
Asambleas por el Futuro del Río
(Método de facilitación)Imaginar futuros deseables es un acto de coraje. Invita a explorar los alcances de la imaginación, a codiseñar interdisciplinariamente y a realizar ejercicios conjuntos de construcción de posibilidad política.
La asamblea propone un ejercicio de especulación colectiva: darle forma a una imagen de futuro deseable para el río y reconocer qué podemos hacer hoy para acercarnos a ella. Una escena cotidiana permite conversar sobre los cambios que deseamos, quiénes los sostienen y qué relaciones con el agua hacen posibles.
Esta secuencia es una propuesta adaptable de unos 55 minutos. Se trabaja en grupos pequeños, con papel, marcadores y un mapa de la cuenca; una persona facilita y otra reúne las imágenes y acuerdos. No hace falta saber dibujar ni compartir de antemano una única visión.
5 minutos · Pregunta compartida
Situar el horizonte
Elegir el río o la cuenca que nos reúne y un horizonte de 50 o 100 años. Compartir una pregunta: ¿cómo sería un día de nuestra vida si hubiéramos aprendido a cuidar el río y a dejarnos cuidar por él? Escuchar las primeras respuestas sin buscar todavía soluciones.
8 minutos · Cartografía colectiva
Trazar mapas en común
Ubicar en el mapa historias, acciones, suelos, organizaciones y programas que ya existen. ¿Qué elementos de nuestra cultura podemos potenciar para acercarnos hacia ese mundo? La cartografía revela también los huecos en nuestras visiones de futuro: lo que falta imaginar, las voces ausentes y los conflictos que necesitamos transformar.
12 minutos · Escena de futuro
Habitar lo deseable
Estamos en ese futuro. ¿Qué vemos a nuestro alrededor? ¿Cómo están nuestras comunidades? ¿Cómo es la cultura? Contar una escena en primera persona: ir a la costa, trabajar, pescar, jugar o encontrarse con alguien. Dar lugar al agua, los humedales y las otras vidas; describir qué cambió en el acceso, los cuidados y las decisiones sobre el territorio.
10 minutos · Prototipo del porvenir
Darle una forma
Convertir la escena en un relato breve, un dibujo, una postal o un objeto de ese mundo: el cartel de una costa pública, una noticia, un mensaje de radio. Ponerle fecha y lugar. La pieza vuelve tangible la imagen de futuro y permite compartirla, discutirla y sumar detalles entre varias personas.
10 minutos · Mural compartido
Conectar las imágenes
Reunir las piezas en un mural y escuchar qué deseos se repiten, cuáles se complementan y cuáles entran en tensión. ¿Quién puede habitar cada escena? ¿A quiénes todavía no escuchamos? No se trata de borrar las diferencias, sino de especular entre todxs con imaginación política, deseo colectivo y estrategias concretas.
10 minutos · Del horizonte a la acción
Volver hacia el presente
Recorrer el camino hacia atrás: si esa escena existe en el futuro, ¿qué tuvo que pasar antes? Marcar algunos hitos y llegar a una primera acción posible hoy. Elegir con quién hacerla, cuándo empezar y cómo volver a encontrarnos. El mapa, las imágenes y los acuerdos quedan disponibles para que la comunidad continúe el proceso.
Una imagen compartida no predice lo que va a pasar: abre un rumbo que podemos discutir y construir. Las personas se movilizan mejor cuando son parte de las soluciones, ya que estas generan compromiso con la causa y la acción.
Guía de proyecciones
Una guía para acompañar la organización de una función y preparar el encuentro con tu comunidad.
Abrir la guía de proyeccionesBanda sonora
El río también se escucha
La composición de la música original junto a Pol Nada forma parte de la construcción del universo de la película. Su banda sonora lleva ese encuentro con el Paraná a otro lenguaje: una escucha que puede continuar cuando termina la proyección.
Pol Nada es el proyecto de Pablo Jacobo, músico paceño, nacido en La Paz, Entre Ríos. Su obra cruza el folclore oscuro, la electrónica, la psicodelia litoraleña y la música coral.
En Por el Paraná, piezas como Arroyeño, Orilla, Sauce y Ese Río prolongan esa relación entre música y territorio. El universo sonoro de Pol ensaya otra relación entre el agua y nuestra identidad. A través de la escucha, nos propone algo distinto. Nos invita a ser con el río.
Tráiler
Tráiler oficial · La película está disponible en CINE.AR para el territorio argentino
Organizá una función
Tenemos un kit para prepararla
Una pantalla, una comunidad y una pregunta para poner en común
Podemos articular una proyección, una conversación con el equipo o una Asamblea por el Futuro del Río junto a tu organización, institución o gobierno local. El kit reúne fotogramas y una guía para preparar el encuentro, difundirlo y continuar la conversación.
Equipo y créditos
- Dirección
- Alejo di Risio · Franco González
- Guion
- Alejo di Risio · Franco González · Matías Blanco
- Producción
- Alejo di Risio · Demián Santander · Franco González · Matías Blanco · Claudia Aruquipa
- Producción ejecutiva
- Claudia Aruquipa · Demián Santander · Franco González
- Fotografía
- Matías Blanco · Demián Santander
- Montaje
- Matías Blanco
- Música original
- Pol Nada
- Sonido directo
- Julián Borrell
- Postproducción de sonido
- Joaquín Rajadel · Lapacho Estudio
- Color y conformado
- Juan Martín Hsu · Zebra Cine
- Animación
- Lucrecia Frassetto
- Concepto gráfico e identidad visual
- Martín Villa Roel Borgna
- Capitán y timonel
- Sebastián “Chuza” Ferrari · Hugo Binimelis
Gracias al apoyo de
